quinta-feira, 31 de maio de 2012

Selos 2012 - Brasil e México emissão conjunta

Sobre o selo
A imagem do selo brasileiro é a reprodução da foto de uma tradicional mesa de café, com espigas de milho e a raiz de mandioca, bem como algumas iguarias delas derivadas: broa e bolo de milho, pamonha, bolo de mandioca, pão de queijo, tapioca e beiju. Complementando o cenário, bule e xícaras de ágata, característicos dos lanches originalmente servidos, sobretudo nas cidades interioranas e zonas rurais. Toalhas vermelha e branca ressaltam os pratos e a decoração do momento.
Fotos: Brasil Caio Nantes  - México: Sérgio Barranca Rábago
Valor Facial: R$2,30 - Área do selo: 38 x 38 mm
Data Lançamento: 1 de junho de 2012
O selo mexicano divulga um de seus tradicionais pratos, Pozole, uma sopa, ou guizado, cuja origem é da era précolombiana, feita à base de milho, de carne e caldo de porco e servida com o acompanhamento de alface, rabanete, limão e outros ingredientes. Junto ao prato, o molho de rabanete, a espiga de milho e um copo de refresco de hibisco, conhecido no México como ‘Jamaica’, e a flor com que se faz a bebida completam a composição da imagem do selo. Técnicas utilizadas: fotografia e computação gráfica.  fonte Correios

quarta-feira, 30 de maio de 2012

Ovos de Fabergé - colecionismo

Carl Fabergé
1845-1920
Russo de nascimento, exatamente em 30 de maio de 1845 nascia Peter Carl Fabergé, profissão joalheiro  mais conhecido pela criação de peças para serem presenteadas na época da páscoa - "Ovos Fabergé". Inicialmente, para atender a  família imperial russa, os ovos eram trabalhados com ouro, prata, cobre, platina, por meio de utilização de técnicas de esmaltagem. Os ovos de Fabergé são disputadíssimos por colecionadores em todo o mundo. É grande a influência de Fabergé na tradição de entrega de ovos na época da  páscoa.
Clique na imagem para ampliar
O Google através dos doodles (customização da logomarca ou das características do homenageado, data ou evento) faz uma homenagem ao nascimento de Peter Carl Fabergé.

terça-feira, 29 de maio de 2012

Máximo Postal - Dia do Estatístico - 29 de maio

Emissão: Recenseamento Geral do Brasil - 10.7.1950
Obliteração: 10-7-1950 - Rio - DF - Postal:  O Brasil conta com você
Peça da coleção de Aluísio Queiroga

"A estatística passou a ser usada diariamente para explicar resultados de pesquisa de forma simples e dinâmica. Tomou força no século XX, mas já era utilizada pelos povos antigos e até na Bíblia existe citações dela. Mas é nas organizações que ela demonstra toda a sua força. Gráficos e tabelas são apresentados na exposição de resultados de uma empresa. Dados numéricos são usados para aprimorar e aumentar a produção. Censos demográficos ajudam o Governo a entender melhor sua população e a organizazar seus gastos com saúde e assistência social. Com a velocidade da informação a estatística passou a ser uma ferramenta essencial na produção e atuação do conhecimento." fonte: Carlos Eduardo

 

segunda-feira, 28 de maio de 2012

Moedas 2012 - Rússia - Centenário Museu Pushkin

Lançamento ocorreu em 23 de maio de 2012 pelo Banco da Rússia.  A emissão homenageia o centenário do Museu Pushkin de Belas Artes  de Moscou, que abriu suas portas ao público em maio de 1912.
No anverso da moeda temos o emblema do Banco da Rússia (águia de duas cabeças com asas para baixo).
No reverso, duas colunas dividem a parte central em três cenários, na abertura à direita temos a pintura de Pablo Picasso "Acrobata sobre uma bola". Na abertura central  esta representado a fachada principal do edifício do Museu Pushkin de Belas Artes e à esquerda temos duas esculturas egípcias antigas representando os sacerdotes Amenhotep e Rannaia. Na parte superior da moeda  temos a inscrição "100 anos" e na borda inferior a inscrição se refere ao Museu Pushkin de Belas Artes.
Valor Facial:  3 rublos - Metal: Prata 925/1000  - Peso: 33,94 g 
 Diâmetro: 39 mm - Tiragem: 5 mil peças

domingo, 27 de maio de 2012

Cartão-Postal - Animais da Fauna Brasileira


Cartão-Postal: Animais da Fauna Brasileira
Emissão: 3.000 peças, conjuntamente com os selos da série Animais da
 Fauna Brasileira: Gato-mourisco e Jaguatirica - Órgão emissor: Correios

Selos 2012 - Brasil - Animais da Fauna Brasileira

Gato-mourisco (Puma yagouaroundi)  e Jaguatirica Leopardus pardalis)
Lançamento marcado para ocorrer em 5 de junho de 2012, a série Animais da Fauna Brasileira contempla o Gato Mouricos e Jaguatirica, emissão Correios. Valor facial: 1o. Porte Carta Comecial, dimensões 36mm x 38mm e tiragem de 300.000 selos. Cartão postal tiragem de 3.000 copia

sábado, 26 de maio de 2012

Selos 2012 - Brasil - Energia Renovável - Eólica

SOBRE O SELO
O selo traz, ao fundo, uma representação estilizada de Éolo, deus dos ventos na mitologia grega, que movimenta os diversos aerogeradores posicionados em um campo verde, representando o meio ambiente preservado. No canto superior direito, como parte do céu, está posicionada a logomarca do Mercosul. Foi utilizada a técnica de computação gráfica.
Emissão Mercosul: Energia Renovável - Eólica
Lançamento agendado para 15 de junho de 2012
Arte de Adriana Shibata

sexta-feira, 25 de maio de 2012

Cédulas 2012 - Escócia - Jubileu de Ouro da Rainha Elizabeth II

O "Royal Bank of Scotland fez o lançamento de um nova nota de £ 10  para marcar o Jubileu de Diamante da Rainha Elizabeth II. A cédula apresenta uma série de imagens da rainha ao longo do tempo que vai de 1940 a 2008.
Serão colocadas em circulação dois milhões de notas comemorativas. As série da cédula contará com o prefixo TQDJ, que significa  "The Queen's Diamond Jubilee"

Na época do Jubileu de Ouro do reinado de Elisabeth II, ano de 2002, a "Royal Bank of Scotland" emitiu uma cédula comemorativa, no valor facial de £ 5.

quinta-feira, 24 de maio de 2012

Concurso Internacional de Desenho de Moedas

Todos os anos, desde 1998, a Japan Mint convida todos os designers do mundo para participar do concurso de desenho de moedas. No ano de 2011 participaram do evento, na categoria geral, 127 obras de 16 países e na categoria estudante 174 obras de 7 países.

Em maio de 2012, foram divulgados os resultados do concurso de 2011, dentre os vencedores temos a representante do Brasil,  Katia Maria de Abreu, com a peça "Bordado Brasileiro", na categoria geral. Para saber mais sobre a premiação acessar www. mint.go.jp/.
Artesanato - Bordado Brasileiro

Demais moedas premiadas,  na categoria geral
Da esquerda para direita temos:
Eslováquia - Maria Poldaufova -  Temática: Para Gustav Klimt
Eslováquia - Miroslav Hric  - Temática: Grande Poeta - Charles Bukowski
Ucrânia - Volodymyr Taran, Oleksandr Kharuk - Temática: Futebol Campeonato Europeu
Ucrânia - Natalia Fandikova - Temática: Gerard Mercator
(clique na imagem para melhor visualização)

quarta-feira, 23 de maio de 2012

Selos 2012 - Brasil - Rio + 20 - Desenvolvimento Sustentável (3)

Por ocasião da Conferência das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável, a ser realizado no Rio de Janeiro de 22 a 24 de junho, os Correios do Brasil fará o lançamento de uma folha com 24 selos diferenciados. Com esta publicação totalizamos os 24 selos desenvolvidos para celebrar o evento Rio + 20.
CIDADES SUSTENTÁVEIS - COLETA SELETIVA E RECICLAGEM

PROTEÇÃO DO AMBIENTE MARINHO DAS ATIVIDADES TERRESTRES
 
ENERGIA SUSTENTÁVEL - VEÍCULOS ELÉTRICOS E A BIOCOMBUSTÍVEIS

terça-feira, 22 de maio de 2012

AFNB - Presente no Encontro de Colecionadores Mirins

A AFNB esteve presente apoiando o 1o. Encontro de Colecionadores Mirins realizado no Museu de Valores do Banco Central do Brasil.
O evento realizado pelo Banco Central do Brasil faz parte da 10a. Semana Nacional de Museus e faz parte do cronograma de comemorações do 40o. Aniversário do Museu de Valores (agosto de 1972).

O objetivo do encontro foi o de estimular o colecionismo entre os mais jovens. Vários associados fizeram presentes ao evento como visitantes e expositores.

 A AFNB como sempre distribuiu brindes colecionáveis a todas as crianças presentes. O evento contou também com o apoio da AAMV - Associação Amigos do Museu de Valores, SNB - Sociedade Numismática Brasileira e  dos Correios.
Presidente da AFNB Cleber Coimbra com o colecionador Clóvis Guilherme de 16 anos
Detalhes do Encontro

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Selos 2012 - Brasil - Rio+20 - Desenvolvimento Sustentável

Por ocasião da  Conferência das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável, a ser realizado no Rio de Janeiro de 22 a 24 de junho,  os Correios do Brasil fará o lançamento de uma folha com 24 selos diferenciados. 

A arte e   design dos selos  se harmonizam com os objetivos da Rio +  20 que é a de assegurar um comprometimento político renovado para o desenvolvimento sustentável.  O valor facial do selo é de 1o. Porte de Carta Comercial, e cada um dos 24 selos é ilustrado com temas relativos a sustentabilidade, meio ambiente, clima, energia, transporte, alimentação e valores cívicos.  Serão publicados todos os 24 selos, neste momento, apresentamos os primeiros oitos selos.
PRESERVAÇÃO DA MATA NATIVA E DOS ANIMAIS SILVESTRES

PRODUÇÃO SUSTENTÁVEL -  CAPTAÇÃO DE ÁGUA DA CHUVA

EMPREGOS VERDES - ECOTURISMO

sábado, 19 de maio de 2012

Selos 2012 - Brasil - Rio + 20 - Desenvolvimento Sustentável (2)

Por ocasião da Conferência das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável, a ser realizado no Rio de Janeiro de 22 a 24 de junho, os Correios do Brasil fará o lançamento de uma folha com 24 selos diferenciados. Apresentamos mais oito selos (totalizando até esta publicação 16 selos).
ENERGIA SUSTENTÁVEL - VEÍCULOS ELÉTRICOS E A BIOCOMBUSTÍVEIS

CIDADES SUSTENTÁVEIS - MEIOS DE TRANSPORTES VERDES
 
REFLORESTAMENTO - USO DE MADEIRA CERTIFICADA

sexta-feira, 18 de maio de 2012

Dia Internacional dos Museus

A comunidade mundial de museus celebrá hoje, dia 18 de maio, o Dia Internacional dos Museus, data instituída pelo ICOM (Conselho Internacional de Museus), organismo da UNESCO.

O Museu de Valores do Banco Central do Brasil comemora a décima edição da "Semana Nacional de Museus" que tem como temática "Museus em um Mundo em Transformação. Novos desafios, novas inspirações". Consta da sua programação o "Encontro de Colecionadores Mirins no Museu de Valores", a ser realizado em Brasília, no dia 20 de maio (14h às 18h).
Em entrevista ao blog, Telma Ceolin, Chefe do Museu de Valores, enfatizou que o evento tem como fundamento difundir a prática do colecionismo como atividade que pode estimular nos jovens brasileiros no desenvolvimento de hábitos sadios e de qualidades pessoais, tais como: organização, atenção, repartição, troca, intercâmbio, observação, socialização e objetividade de interesse. Paralelamente, também podem fazer surgir o amor pela história e cultura brasileiros. Participem do evento!

Museu de Valores

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Maximafilia - Museu Oscar Niemeyer

Em 18 de maio comemora-se o Dia Internacional dos Museus, a data foi instituída pelo Comitê Internacional de Museus (ICOM) com o objetivo de chamar a atenção da sociedade e do público para importância dos museus.
Emissão: Museu Oscar Niemeyer - 25.04.2005 - Peça da coleção Aluísio Queiroga
Postal: Museu Oscar Niemeyer - Curitiba - PR - Ed. Mundial Com. de Postais - Nº 054
Obliteração: 1º dia de circulação - 25.04.2005 - Curitiba - PR

quarta-feira, 16 de maio de 2012

Selos 2012 - Correios da Europa - VISITE (II)

Para o ano de 2012, os Correios da Europa adotou a temática "Visite", para emissão de selos dos países da comunidade européia, com o objetivo de estimular o turismo no continente.  Apresentamos nesta publicação os selos emitidos pelos países Bósnia e Herzegovina, Croácia, Cyprus, Républica Checa e Dinamarca.
Bósnia e Herzegovina

terça-feira, 15 de maio de 2012

Argentina - Exposição Filatélica Internacional - Premiação Maior



ITUZAINGÓ 2012 MERCOSUR

O grande vencedor da Exposición Internacional de Filatelia Temática ITUZAINGÓ 2012 MERCOSUR, realizada na Argentina., no período de de 7 a 14 de maio, com representantes da Argentina, Brasil, Chile e Uruguai. foi o associado Francisco Sérgio Marinho. Participou com a coleção temática "War without limitssendo laureado com o "Gran Premio de la Exposición" e  a "Medalha de Oro Grande". Parabéns Marinho!

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Equador - Selos 2012 - Titanic - 1912_2012

Os Correos del Ecuador emitiu dois blocos com a temática do lendário naufrágio do navio Titanic, no ano do centenário da tragédia. O lançamento aconteceu dia 20 de abril de 2012. As dimensões dos blocos são de 90 x 60 mm com a tiragem de 6000 peças por bloco.

domingo, 13 de maio de 2012

13 de maio - Abolição da Escravatura

Há 124 anos atrás, ano de 1888, a Princesa Isabel, filha de D. Pedro II, na condição de regente do trono imperial, passou para a história do Brasil como a responsável pela assinatura da Lei Áurea, que aboliu a escravidão no Brasil.
Reverso da cédula de Cinquenta Cruzeiros - Figura: Alegoria da Lei Áurea
Com a necessidade de mão-de-obra nos engenhos de açucar da região nordeste, século XVI, os colonos portugueses começaram a escravizar os indígenas, porém, com a forte oposição da igreja partiram para a busca de negros das colônias africanas.

O movimento antiescravagista começa a surgir somente  no século XIX e vários fatos foram determinantes para o seu crescimento, resultando na assinatura do decreto, a saber:

Encontro de Colecionadores Mirins - Informações para participação

Local: Museu de Valores do Banco Central do Brasil - Brasília (DF)

Data: 20.05.2012 - 14h às 18h.
Apoio: AAMV - AFNB - CORREIOS - IBRAM - SNB

Atrações: exposição de colecionismo (filatelia, numismática, loterofilia e coleções diferenciadas)

Amiguinho ou amiguinha!

Participe do Encontro de Colecionadores Mirins no Museu de Valores e mostre sua coleção, seja lá o que você colecione.
Pode ser coleção pequenininha, grande, seja lá o que você colecione.

A coleção pode ser sua ou de um parente bem próximo, como seu pai, sua mãe, seu irmão, um tio ou seu avô.

O importante é participar!
Quem quiser olhar, é só chegar. A entrada é gratuita.

E se você quiser mostrar a sua coleção, também é grátis, e você vai ter um espaço, vai se divertir, participar das brincadeiras e ganhar brindes.
Para participar, você só precisa ter menos de 18 anos.
A inscrição é grátis, basta enviar um e-mail para a Associação Amigos do Museu de Valores aamuseuvalores@gmail.com, com as seguintes informações:
Seu nome:
Sua idade:
Seu endereço completo e com C.E.P.:
O telefone do seu pai, mãe ou responsável:

O que é composta a coleção:
A coleção é sua ou de quem é?
A quantidade total de peças da coleção:
Gostaria de mostrar todas as peças ou algumas? Quantas?

Envie sua mensagem e em breve entraremos em contato com você para lhe informar sobre o espaço e o que colocaremos à sua disposição para que você possa apresentar suas peças.

E se precisar, entre em contato conosco telefone: (61) 3414- 1101
Telefone do Banco Central do Brasil

Outras informações:
1. Crianças com menos de 12 anos precisam estar acompanhadas de um responsável maior de idade durante todo o evento.

2. O acesso ao Museu de Valores do Banco Central  é gratuíto, necessita apenas de identificação oficial (documento com foto).

3. Caso a coleção não possa ser apresentada no evento em todo ou em parte, por alguma razão técnica ou de segurança, entraremos em contato para as devidas explicações.

sábado, 12 de maio de 2012

Feliz dia Das Mães

No Brasil, comemoramos o Dia das Mães no segundo domingo do mês de maio, assim como na Alemanha, Estados Unidos, Japão e Canadá. . A oficialização da data, no Brasil, foi decretada pelo presidente Getúlio Vargas, em 1932.
Em Portugal e Espanha a data é festejada sempre no primeiro domingo de maio.

Nossa homenagem a todas as mães.
Para Sempre (trecho do poema)
"Mãe não tem limite,
é tempo sem hora,
luz que não apaga
quando sopra o vento
e chuva desaba,
veludo escondido
na pele enrugada,
água pura, ar puro,
puro pensamento. "
                  Carlos Drummond
Máximo Postal
Emissão: Dia das Mães - 14.05.1967        Postal: Lourdes Nº 15
Obliteração: 1º dia de circulação e comemorativa
Peça da coleção Aluísio Queiroga

sexta-feira, 11 de maio de 2012

Selos 2012 - Correios da Europa - VISITE

Para o ano de 2012, os Correios da Europa adotou a temática "Visite", para emissão de selos dos países da comunidade européia, com o objetivo de estimular o turismo no continente. Em época de crise, os negócios advindos do turismo são bem vindos e podem fazer a diferença na economia do país, As associações postais européias podem explorar de forma livre as suas principais atrações turísticas.  Apresentamos, por ordem alfabética, os cinco primeiros países e suas emissões: Aland, Áustria, Azerbaijão, Belarus e Bélgica.
Aland
Áustria

Azerbaijão

quinta-feira, 10 de maio de 2012

Selos 2012 - Alemanha - Entusiasmo do Futebol

O selo da Deutsche Post retrata a alegria da torcida da Alemanha pelo futebol, onde teve o seu auge na realização e participação da Copa do Mundo de 2006. A integração da torcida alemã teve como lema "Um tempo para fazer amigos". Milhões de torcedores de futebol, durante a Copa do Mundo, mostraram o seu entusiamo com a seleção alemã, participando e exibindo as cores e símbolos nacionais (um mar de bandeiras e de rostos pintados nas cores preto-vermelho-ouro).
Design :Stefan Klein e Olaf Neumann, Iserlohn
  Valor Facial: € 0,55 - Lançamento: 2 de maio de 2012

quarta-feira, 9 de maio de 2012

AFNB - Boletim nr. 73

Esta sendo distribuído para todos associados da AFNB, o Boletim de número 73, referente ao trimestre de outubro a dezembro de 2011. São 28 páginas abrangendo notícias  e matérias dos mais diversos tipos de colecionismo. Na capa, temos estampado o Cartão Postal de Natal de 1919.
 A  Associação Filatélica e Numismática é o órgão de maior alcance dentro do ambiente do colecionismo no país. O Boletim AFNB tem uma tiragem de 1.000 exemplares. A direção e edição do Boletim é de Luís H. Sganzella Lopes.

terça-feira, 8 de maio de 2012

Suécia - Nova família de cédulas

O Banco da Suécia divulgou as novas notas que deverão entrar em circulação em 2014/15. As cédulas escolhidas surgiram de um concurso cujo resultado foi finalizado em abril/2012, tendo como vencedor Göran Österlund com tema "Kulturresan".  São seis cédulas de valores de face de 20, 50, 100, 200, 500 e 1000 Kronor.
Os personagens que fazem parte da novas cédulas são conhecidos e representam a cultura do país sueco: Astrid Lindgren (escritora), Evert Taube (músico: compositor e cantor), Greta Garbo (atriz), Ingmar Bergman (diretor, roteirista e produtor de cinema e televisão), Birgit Nilsson (soprano) e Dag Hammarskjöld (diplomata, economista e secretáro geral da ONU).

segunda-feira, 7 de maio de 2012

Selos 2012 - EUA - Disney Pixar

O Serviço Postal dos EUA fará o lançamento em 19 de agosto em coloboração com os estúdios Disney Pixar uma série de 5 selos mostrando personagens dos desenhos Vida de Inseto (1998), Toy Story 2 (1999), Monstros SA (2001), Procurando Nemo (2003) e Os Incríveis (2004).

domingo, 6 de maio de 2012

Selo e Moeda 2012 - Espanha - III Centenário da Biblioteca Nacional

Em 2012, comemora-se 300 anos da fundação da Biblioteca Nacional da Espanha.
Fundada por Felipe V em 1711, abriu suas portas em 1 de março de 1712 como Real Biblioteca Pública.
 
Em 1836, a Biblioteca já não pertence à coroa, passando a ficar vinculado ao Ministério do Interior, quando recebeu pela primeira vez o nome de Biblioteca Nacional. 
Foram emitidos pela Casa da Moeda Real e Correos da Espanha peças em comemoração a data.

Moeda de prata, no reverso temos as estátuas sentadas de Alfonso X, o Sábio e de San Isidoro, localizados na parte frontal das escadaria da sede da Biblioteca Nacional da Espanha. Ao fundo aparece de forma estilizada a fachada do edifício da Biblioteca. No anverso temos a efígie de Sua Majestade o Rei Juan Carlos. 
Moeda de Prata - 925/1000 - Valor Facial: 10 € - Peso: 27 g 
Diâmetro: 40 mm - Tiragem: 10.000 peças 

sexta-feira, 4 de maio de 2012

Canadá - Nova cédula de $ 20

O Banco do Canadá, em 2 de maio, divulgou a nova nota de 20 dólares que deverá circular a partir de novembro de 2012.
A nova cédula é de polímero, mede 152,4 x 69,85 mm, terá no seu anverso o retrato da Sua Majestade a Rainha Elizabeth II.
No reverso, o tema é "Canadian National Vimy Memorial" que foi erguido na Franaça em honra de serviços canadense durante a Primeira Guerra Mundial. O memorial fica localizado no ponto mais alto do cume Vimy e traz inscrito os nomes dos 11.285 militares canadenses que deram sua vida em combate. A presença de papoulas vermelhas representa o símbolo de recordação pela passagem de seus soldados. 

quinta-feira, 3 de maio de 2012

Selos 2012 - França

Emissão La Poste de um bloco com motivos marinhos (peixes tropicais). Os 4 selos foram emitidos em 23 de abril e representam os seguintes elementos marinhos:

Angelfish Imperial valor 1,00 €

Peixe palhaço valor 0,60

Peixe Carrapato valor 0,77

Cavalo Marinho valor 0,60

quarta-feira, 2 de maio de 2012

RIO +20 - Selos Comemorativos - UNPA

Em 1 de junho de 2012, a UNPA - Adminstração Postal das Nações Unidas  emitirá três selos comemorativos nos valores de EUA $ 1,05, CHF 1,40 e € 0,70 sobre o tema "Rio +20". Um cartão postal também será lançado no mesmo dia.

Rio +20
A Conferência das Nações Unidas sobre  Desenvolvimento Sustentável  (UNCSD ou, como é conhecida, Rio+20), que está sendo organizada conforme a Resolução 64/236 da Assembleia Geral, ocorrerá no Brasil de 20 a 22 de junho de 2012. 

A Rio+20 marca o 20º aniversário da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (UNCED), realizada no Rio de Janeiro em 1992, e o 10º aniversário da Cúpula Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável (WSSD), promovida em Joanesburgo em 2002. Com a presença de Chefes de Estado e de Governo ou outros representantes, a expectativa é de uma Conferência do mais alto nível.  
Objetivo
O objetivo da Conferência é assegurar um comprometimento político renovado para o desenvolvimento sustentável, avaliar o progresso feito até o momento e as lacunas que ainda existem na implementação dos resultados dos principais encontros sobre desenvolvimento sustentável, além de abordar os novos desafios emergentes.
Temas
A conferência tem dois temas: uma economia verde no contexto do desenvolvimento sustentável e da erradicação da pobreza; e o quadro institucional para o desenvolvimento sustentável.
(fonte: www. onu.org.br)